ámbito privado, el - tradução para Inglês
Diclib.com
Dicionário ChatGPT
Digite uma palavra ou frase em qualquer idioma 👆
Idioma:

Tradução e análise de palavras por inteligência artificial ChatGPT

Nesta página você pode obter uma análise detalhada de uma palavra ou frase, produzida usando a melhor tecnologia de inteligência artificial até o momento:

  • como a palavra é usada
  • frequência de uso
  • é usado com mais frequência na fala oral ou escrita
  • opções de tradução de palavras
  • exemplos de uso (várias frases com tradução)
  • etimologia

ámbito privado, el - tradução para Inglês

DIARIO ARGENTINO
Diario Ámbito Financiero; Ambito Financiero; Diario Ambito Financiero; Ámbito (diario); Ámbito financiero

investigador privado         
  • El gran detective. Obra escultórica del centro de la ciudad de Londres
  • Estatua de Sherlock Holmes en [[Meiringen]], [[Suiza]].
PROFESIONAL QUE TRABAJA PARA PARTICULARES REALIZANDO INVESTIGACIONES DE HECHOS Y CONDUCTAS PRIVADAS
Detectivesco; Detectives Privados; Detective Privado; Detectives privados; Investigador privado; Detectivesca
(n.) = private eye, private detective
Ex: The article is entitled "Pioneers, passionate ladies and private eyes: dime novels, series books and paperbacks. Ex: Chandler's legendary private detective Phillip Marlowe is brought moodily to life in a film that epitomises the very soul of film noir.
privado         
FIGURA POLÍTICA PROPIA DEL ANTIGUO RÉGIMEN EN LA MONARQUÍA HISPÁNICA
Privada; Validazgo; Valimiento; Validos; Privado; Valido del rey; Privanza; Valida; Favorita
= personal, private, confidential, privately run.
Ex: Cards will remain useful for small local and personal indexes but other options, in the form of microcomputers and their software are beginning to compete in this application.
Ex: SWALCAP supports a network arrangement of remote terminals and minicomputers linked to the central computer via private lines.
Ex: There is also a large amount of information that is kept secret: not merely cloak-and-dagger state secrets, but vast quantities of confidential technical and commercial data.
Ex: It is a project that has been incubating since he lost the space for his privately run museum in Gloucester docks two years ago.
----
* ámbito privado, el = private sector, the.
* archivo privado = private archives.
* biblioteca privada = private library.
* ceremonia privada = private ceremony.
* detective privado = private eye.
* empresa privada = private firm.
* en privado = privately, a word in + Posesivo + ear, in private, behind closed doors.
* entidad privada = private institution.
* espacio privado = personal space, territorial space, personal space territory.
* financiado con fondos privados = privately supported [privately-supported], privately funded, privately financed.
* finca privada = private estate.
* información privada = private information.
* investigador privado = private eye, private detective.
* invitación a inauguración privada = private view card (PVC).
* mantener en privado = be out of the public eye.
* no tener vida privada = like being in a (gold)fish bowl.
* Posesivo + partes privadas = Posesivo + crown jewels, Posesivo + family jewels.
* propiedad privada = private estate.
* red privada = peer-to-peer network.
* red privada virtual (VPN) = virtual private network (VPN).
* sector privado, el = private sector, the, profit sector, the.
* sociedad privada = private society.
* universidad privada = private university.
* urbanización privada = private estate.
* vida privada = private life.
detectivesco         
  • El gran detective. Obra escultórica del centro de la ciudad de Londres
  • Estatua de Sherlock Holmes en [[Meiringen]], [[Suiza]].
PROFESIONAL QUE TRABAJA PARA PARTICULARES REALIZANDO INVESTIGACIONES DE HECHOS Y CONDUCTAS PRIVADAS
Detectivesco; Detectives Privados; Detective Privado; Detectives privados; Investigador privado; Detectivesca
investigative, pertaining to investigation, searching for information, detective

Definição

Ambitus
circunferencia, perímetro

Wikipédia

Ámbito Financiero

Ámbito Financiero es un diario argentino especializado en economía, fundado el 9 de diciembre de 1976 por el periodista y economista Julio Ramos.

Exemplos do corpo de texto para ámbito privado, el
1. La nota precisa que el libro no recoge "con exactitud" las palabras de la Reina y que eran opiniones vertidas "en un ámbito privado". El asunto ha dado lugar a una polémica que, como cabía esperar, ha trascendido a gays, colectivos pro aborto o mujeres maltratadas y ha acabado por enredar, de una forma u otra, a los partidos políticos.
2. Ámbito privado El comunicado difundido desde El Salvador, donde los Reyes asisten a la Cumbre Iberoamericana, señala textualmente: "Doña Pilar Urbano, autora del libro La Reina muy de cerca, tras mantener una conversación privada con Su Majestad la Reina, pone en boca de Su Majestad unas supuestas afirmaciones que hoy reproducen algunos medios de comunicación". El texto señala que las "supuestas afirmaciones en todo caso se han hecho en un ámbito privado" y "no corresponden con exactitud a las opiniones vertidas" por la Reina, "como oportunamente se le ha hecho saber a la autora". En el libro, doña Sofía opina sobre algunos personajes a los que ha conocido.